Le Neuvième Cercle

Deveti krug

   Drame de France Štiglić, avec Dušica Žegarac (Ruth), Boris Dvornik (Ivo), Desanka Lončar, Dragan Milivojević, Ervina Dragman, Branko Tatić.

  Scénario: Zora Dirnbach

  Photographie: Ivan Marinček

  Décor: Želimir Zagotta

  Musique: Branimir Sakač

  Montage: Liva Braniš

  Pays: Yougoslavie

  Date de sortie: 1960

  Technique: noir et blanc

  Durée: 1 h 48

   Film non distribué en France

   Résumé

   Pendant la Seconde Guerre mondiale, alors que les vagues de déportations de juifs s'intensifient, le vieux Vojnović décide, pour la protéger, de marier à son fils Ivo une jeune fille juive, Ruth, réfugiée chez lui et dont les parents ont été arrêtés. Bien que cette union ne soit qu'un mariage blanc, l'amour naît peu à peu entre les deux jeunes gens. Ruth apprend par hasard la mort de son père et est arrêtée peu après par des Oustachis, collaborateurs des nazis. Ivo décide alors de la retrouver, même s'il lui faut aller jusqu'au «neuvième cercle» de l'enfer, le camp de concentration où il réussit à retrouver celle qu'il aime. Tous deux tentent de s'enfuir, mais ils mourront, enlacés, sur la clôture électrifiée.

   Commentaire

   Profondément marquée par les persécutions nazies, la Yougoslavie donne là une des œuvres importantes de son nouveau cinéma, belle et aux intentions des plus nobles. Il s'agit essentiellement, après la description précise d'une famille bourgeoise et aryenne, du portrait d'un garçon qui prend peu à peu conscience de sa dignité d'homme, au moment même où il découvre la vie et l'amour. Un film profondément humain et pacifiste, nommé pour l'Oscar du meilleur film étranger 1960.

Dictionnaire mondial des Films. 2014.